Le trésor et les deux hommes
Un Homme n’ayant plus ni crédit, ni ressource, Et logeant le Diable en sa bourse, C’est-à-dire, n’y logeant rien, S’imagina qu’il ferait bien De se […]
Un Homme n’ayant plus ni crédit, ni ressource, Et logeant le Diable en sa bourse, C’est-à-dire, n’y logeant rien, S’imagina qu’il ferait bien De se […]
Deux Mulets cheminaient, l’un d’avoine chargé, L’autre portant l’argent de la Gabelle. Celui-ci, glorieux d’une charge si belle, N’eût voulu pour beaucoup en être soulagé. […]
Quatre animaux divers, le Chat grippe-fromage, Triste-oiseau le Hibou, ronge-maille le Rat, Dame Belette au long corsage, Toutes gens d’esprit scélérat, Hantaient le tronc pourri […]
Rien ne pèse tant qu’un secret ; Le porter loin est difficile aux dames ; Et je sais même sur ce fait Bon nombre d’hommes […]
Maître Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage. Maître Renard, par l’odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage : […]
Laridon et César, frères dont l’origine Venait de chiens fameux, beaux, bien faits et hardis, A deux maîtres divers échus au temps jadis, Hantaient, l’un […]
Du palais d’un jeune Lapin Dame Belette un beau matin S’empara ; c’est une rusée. Le Maître étant absent, ce lui fut chose aisée. Elle […]
Jupiter eut un fils, qui, se sentant du lieu Dont il tirait son origine, Avait l’âme toute divine. L’enfance n’aime rien : celle du jeune […]
Un paon muait : un geai prit son plumage ; Puis après se l’accommoda ; Puis parmi d’autres paons tout fier se panada, Croyant être […]
Chacun se trompe ici-bas : On voit courir après l’ombre Tant de fous qu’on n’en sait pas La plupart du temps le nombre. Au Chien […]
Une jeune Souris, de peu d’expérience, Crut fléchir un vieux Chat, implorant sa clémence, Et payant de raisons le Raminagrobis : » Laissez-moi vivre : […]
Dans une ménagerie De volatiles remplie Vivaient le Cygne et l’Oison : Celui-là destiné pour les regards du Maître, Celui-ci pour son goût ; l’un […]
Autrefois le Rat de ville Invita le Rat des champs, D’une façon fort civile, A des reliefs d’ortolans. Sur un tapis de Turquie Le couvert […]
Tircis, qui pour la seule Annette Faisait résonner les accords D’une voix et d’une musette Capables de toucher les morts, Chantait un jour le long […]
Sommes-nous, dit-il, en Provence? Quel amas d’arbres toujours verts Triomphe ici de l’inclémence Des aquilons et des hivers? Jasmins dont un air doux s’exhale, Fleurs […]
Chacun a son défaut où toujours il revient : Honte ni peur n’y remédie. Sur ce propos, d’un conte il me souvient : Je ne […]
Je supplie avant tout les Dieux de m’assister : Veuillent les Immortels, conducteurs de ma langue, Que je ne dise rien qui doive être repris! […]
Petit poisson deviendra grand, Pourvu que Dieu lui prête vie ; Mais le lâcher en attendant, Je tiens pour moi que c’est folie : Car […]
Les Grands, pour la plupart, sont masques de théâtre ; Leur apparence impose au vulgaire idolâtre. L’âne n’en sait juger que par ce qu’il en […]
Quoi? toujours il me manquera Quelqu’un de ce peuple imbécile! Toujours le Loup m’en gobera! J’aurai beau les compter : ils étaient plus de mille, […]
Jamais auprès des fous ne te mets à portée : Je ne te puis donner un plus sage conseil. Il n’est enseignement pareil À celui-là […]
En ce monde il se faut l’un l’autre secourir : Si ton voisin vient à mourir, C’est sur toi que le fardeau tombe. Un Âne […]
Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n’est rien ; C’est une femme qui se noie. Je dis que c’est beaucoup ; […]
Dieu fait bien ce qu’il fait. Sans en chercher la preuve En tout cet Univers, et l’aller parcourant, Dans les Citrouilles je la treuve. Un […]
De la peau du lion l’âne s’étant vêtu, Était craint partout à la ronde ; Et bien qu’animal sans vertu, Il faisait trembler tout le […]
L’Aigle avait ses petits au haut d’un arbre creux. La Laie au pied, la Chatte entre les deux ; Et sans s’incommoder, moyennant ce partage, […]
Je me suis souvent dit, voyant de quelle sorte L’homme agit et qu’il se comporte En mille occasions, comme les animaux : Le Roi de […]
Quelque dieu le retient : c’est notre Souverain, Lui qu’un mois a rendu maître et vainqueur du Rhin. Cette rapidité fut alors nécessaire ; Peut-être […]
Un baudet chargé de reliques S’imagina qu’on l’adorait : Dans ce penser il se carrait, Recevant comme siens l’encens et les cantiques. Quelqu’un vit l’erreur, […]
Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire. Je n’en veux pour témoin qu’Hercule et ses travaux : Ce dieu n’a guère de rivaux […]
Un homme de moyen âge, Et tirant sur le grison, Jugea qu’il était saison De songer au mariage. Il avait du comptant, Et partant De […]
Ne forçons point notre talent, Nous ne ferions rien avec grâce : Jamais un lourdaud, quoi qu’il fasse, Ne saurait passer pour galant. Peu de […]
Un jour deux pèlerins sur le sable rencontrent Une Huître, que le flot y venait d’apporter : Ils l’avalent des yeux, du doigt ils se […]
Fureur d’accumuler, monstre de qui les yeux Regardent comme un point tous les bienfaits des Dieux, Te combattrai-je en vain sans cesse en cet ouvrage? […]
Après mille ans et plus de guerre déclarée, Les Loups firent la paix avecque les Brebis. C’était apparemment le bien des deux partis ; Car […]
On cherche les rieurs ; et moi je les évite. Cet art veut, sur tout autre, un suprême mérite : Dieu ne créa que pour […]
Jupiter eut jadis une ferme à donner. Mercure en fit l’annonce, et gens se présentèrent, Firent des offres, écoutèrent : Ce ne fut pas sans […]
Ulysse était trop fin pour ne pas profiter D’une pareille conjoncture : Il obtint qu’on rendrait à ces Grecs leur figure. » Mais la voudront-ils […]
Tout l’Univers obéit à l’Amour ; Belle Psyché, soumettez-lui votre âme. Les autres dieux à ce dieu font la cour, Et leur pouvoir est moins […]
Quatre chercheurs de nouveaux mondes, Presque nus échappés à la fureur des ondes, Un Trafiquant, un Noble, un Pâtre, un Fils de Roi, Réduits au […]
Un homme qui s’aimait sans avoir de rivaux Passait dans son esprit pour le plus beau du monde. Il accusait toujours les miroirs d’être faux, […]
Contre les assauts d’un Renard Un arbre à des Dindons servait de citadelle. Le perfide ayant fait tout le tour du rempart, Et vu chacun […]
J’ai lu, chez un conteur de fables, Qu’un second Rodilard, l’Alexandre des Chats, L’Attila, le fléau des rats, Rendait ces derniers misérables. J’ai lu, dis-je, […]
L’avarice perd tout en voulant tout gagner. Je ne veux, pour le témoigner, Que celui dont la Poule, à ce que dit la Fable, Pondait […]
Dès que les Chèvres ont brouté, Certain esprit de liberté Leur fait chercher fortune ; elles vont en voyage Vers les endroits du pâturage Les […]
Après que le Milan, manifeste voleur, Eut répandu l’alarme en tout le voisinage Et fait crier sur lui les enfants du village, Un Rossignol tomba […]
Jupiter eut un fils qui se sentant du lieu Dont il tirait son origine Avait l’âme toute divine. L’enfance n’aime rien : celle du jeune […]
Le Lion, terreur des forêts, Chargé d’ans et pleurant son antique prouesse, Fut enfin attaqué par ses propres sujets, Devenus forts par sa faiblesse. Le […]
Un Loup n’avait que les os et la peau, Tant les chiens faisaient bonne garde. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau, Gras, […]
Désormais que ma Muse, aussi bien que mes jours, Touche de son déclin l’inévitable cours, Et que de ma raison le flambeau va s’éteindre, Irai-je […]
Un pince-maille avait tant amassé Qu’il ne savait où loger sa finance. L’avarice, compagne et soeur de l’ignorance, Le rendait fort embarrassé Dans le choix […]
L’Aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Différentes d’humeur, de langage, et d’esprit Et d’habit, Traversaient un bout de prairie. Le hasard les assemble […]
Un bloc de marbre était si beau Qu’un statuaire en fit l’emplette. » Qu’en fera, dit-il, mon ciseau? Sera-t-il Dieu, table ou cuvette? Il sera […]
Une Tortue était, à la tête légère, Qui, lasse de son trou, voulut voir le pays, Volontiers on fait cas d’une terre étrangère : Volontiers […]
Un Rat, hôte d’un champ, rat de peu de cervelle, Des lares paternels un jour se trouva sou. Il laisse là le champ, le grain, […]
Vouloir tromper le ciel, c’est folie à la terre. Le dédale des cœurs en ses détours n’enserre Rien qui ne soit d’abord éclairé par les […]
Une Montagne en mal d’enfant Jetait une clameur si haute, Que chacun au bruit accourant Crut qu’elle accoucherait, sans faute, D’une Cité plus grosse que […]
Un jour, sur ses longs pieds, allait je ne sais où, Le Héron au long bec emmanché d’un long cou. Il côtoyait une rivière. L’onde […]
S’il est un conte usé, commun, et rebattu C’est celui qu’en ces Vers j’accommode à ma guise. Et pourquoi donc le choisis-tu? Qui t’engage à […]
Jean s’en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le […]
Les Animaux, au décès d’un Lion, En son vivant Prince de la contrée, Pour faire un Roi s’assemblèrent, dit-on. De son étui la couronne est […]
Deux Coqs vivaient en paix : une Poule survint, Et voilà la guerre allumée. Amour, tu perdis Troie ; et c’est de toi que vint […]
Une Grenouille vit un Boeuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un oeuf, Envieuse, s’étend, et s’enfle, […]
Deux Rats cherchaient leur vie ; ils trouvèrent un Oeuf. Le dîné suffisait à gens de cette espèce! Il n’était pas besoin qu’ils trouvassent un […]
Toute puissance est faible, à moins que d’être unie. Ecoutez là-dessus l’esclave de Phrygie. Si j’ajoute du mien à son invention, C’est pour peindre nos […]
Une traîtresse voix bien souvent vous appelle ; Ne vous pressez donc nullement : Ce n’était pas un sot, non, non, et croyez-m’en, Que le […]
À son Altesse Sérénissime Monseigneur le Prince de Conti Comme les Dieux sont bons, ils veulent que les Rois Le soient aussi : c’est l’indulgence […]
Un amateur de jardinage, Demi-Bourgeois, demi-Manant, Possédait en certain village Un jardin assez propre, et le clos attenant. Il avait de plant vif fermé cette […]
Le Chat et le Renard, comme beaux petits saints, S’en allaient en pèlerinage. C’étaient deux vrais Tartufes, deux Archipatelins, Deux francs Patte-pelus qui des frais […]
La Discorde a toujours régné dans l’Univers, Notre monde en fournit mille exemples divers : Chez nous cette déesse a plus d’un tributaire. Commençons par […]
Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic. Un Bassa l’appuyait ; De quoi le Grec en bassa le payait, Non en marchand : tant […]
Sur le bord d’un puits très profond Dormait, étendu de son long, Un enfant alors dans ses classes. Tout est aux écoliers couchette et matelas. […]
Le long d’un clair ruisseau buvait une Colombe, Quand sur l’eau se penchant une Fourmi y tombe. Et dans cet océan l’on eût vu la […]
On ne peut trop louer trois sortes de personnes : Les Dieux, sa Maîtresse, et son Roi. Malherbe le disait ; j’y souscris quant à […]
Le Phaéton d’une voiture à foin Vit son char embourbé. Le pauvre homme était loin De tout humain secours : c’était à la campagne Près […]
Se croire un personnage est fort commun en France : On y fait l’homme d’importance, Et l’on n’est souvent qu’un bourgeois. C’est proprement le mal […]
Entre deux bourgeois d’une ville S’émut jadis un différend : L’un était pauvre, mais habile ; L’autre, riche, mais ignorant. Celui-ci sur son concurrent Voulait […]
Il est un Singe dans Paris À qui l’on avait donné femme : Singe en effet d’aucuns maris, Il la battait. La pauvre dame En […]
Jupiter voyant nos fautes, Dit un jour du haut des airs : » Remplissons de nouveaux hôtes Les cantons de l’Univers Habités par cette race […]
L’aigle et le chat-huant leurs querelles cessèrent, Et firent tant qu’ils s’embrassèrent. L’un jura foi de roi, l’autre foi de hibou, Qu’ils ne se goberaient […]
Ce loup me remet en mémoire Un de ses compagnons qui fut encor mieux pris : Il y périt. Voici l’histoire : Un villageois avait […]
Un Savetier chantait du matin jusqu’au soir : C’était merveilles de le voir, Merveilles de l’ouïr ; il faisait des passages, Plus content qu’aucun des […]
L’Oiseau de Jupiter enlevant un Mouton, Un Corbeau témoin de l’affaire, Et plus faible de reins, mais non pas moins glouton, En voulut sur l’heure […]
Un mari fort amoureux, Fort amoureux de sa femme, Bien qu’il fût jouissant se croyait malheureux. Jamais oeillade de la dame, Propos flatteur et gracieux, […]
Un jour un coq détourna Une perle, qu’il donna Au beau premier lapidaire. » Je la crois fine, dit-il; Mais le moindre grain de mil […]
Un Envoyé du Grand Seigneur Préférait, dit l’Histoire, un jour chez l’Empereur Les forces de son maître à celles de l’Empire. Un Allemand se mit […]
Deux compagnons, pressés d’argent, A leur voisin fourreur vendirent La peau d’un ours encor vivant, Mais qu’ils tueraient bientôt, du moins à ce qu’ils dirent. […]
(Plaintes sur les rigueurs.) 1671. Amour, que t’ai-je fait? dis-moi quel est mon crime : D’où vient que je te sers tous les jours de […]
(Jalousie contre un rival qui n’est plus.) 1671. J’avais cru jusqu’ici bien connaître l’amour : Je me trompais, Clymène ; et ce n’est que d’un […]
Le Mulet d’un prélat se piquait de noblesse, Et ne parlait incessamment Que de sa mère la Jument, Dont il contait mainte prouesse. Elle avait […]
La déesse Discorde ayant brouillé les Dieux, Et fait un grand procès là-haut pour une pomme, On la fit déloger des cieux. Chez l’animal qu’on […]
Le monde n’a jamais manqué de Charlatans. Cette science de tout temps Fut en Professeurs très fertile. Tantôt l’un en Théâtre affronte l’Achéron : Et […]
Autrefois Progné l’Hirondelle De sa demeure s’écarta, Et loin des villes s’emporta Dans un bois où chantait la pauvre Philomèle. Ma soeur, lui dit Progné, […]
Certain Fou poursuivait à coups de pierre un Sage. Le Sage se retourne et lui dit : Mon ami, C’est fort bien fait à toi […]
À Monseigneur Le Duc de Bourgogne Prince, l’unique objet du soin des Immortels, Souffrez que mon encens parfume vos Autels. Je vous offre un peu […]
Le noir démon des combats Va quitter cette contrée ; Nous reverrons ici-bas Régner la déesse Astrée. La paix, soeur du doux repos, Et que […]
(Pour M. L. C. D. C. en captivité.) À Iris. Vous demandez, Iris, ce que je fais : Je pense à vous, je m’épuise en […]
Damoiselle Belette, au corps long et flouet, Entra dans un Grenier par un trou fort étroit : Elle sortait de maladie. Là, vivant à discrétion, […]
C’est du séjour des Dieux que les abeilles viennent. Les premières, dit-on, s’en allèrent loger Au mont Hymette, et se gorger Des trésors qu’en ces […]
Sur la branche d’un arbre était en sentinelle Un vieux Coq adroit et matois. Frère, dit un Renard adoucissant sa voix, Nous ne sommes plus […]